One of the best-known salsas of all time, the song is a love letter to all Black people and Afro-descendants.

Una de las salsas más conocidas de todos los tiempos, la canción es una carta de amor para todas las personas de piel negra.

When Lisa Lisa asked the question, she inspired an entire generation of young women to start talking.

Cuando Lisa Lisa hizo la pregunta, inspiró a toda una generación de mujeres jóvenes a empezar a hablar.

When two cultures — and two musical genres — collide, who wins?

Cuando dos culturas — y dos géneros musicales — chocan, ¿quién gana?

This epic salsa tells the story of a father and his child as they face questions of gender and identity, serving as a cautionary tale — but for whom?

Esta salsa épica relata la historia de un padre y su hije y sirve como un cuento con moraleja, pero ¿para quién?

How Rafael Hernandez’s defiant ode to the island binds Puerto Ricans across the diaspora – and paved the way for Bad Bunny.