99% of Native American Languages are in Danger of Going Extinct Listen Download Embed Share Share this on Facebook (Opens in a new window) Share this on Twitter (Opens in a new window) Share this via Email Odilia Romero, a trilingual interpreter in English, Spanish and her native Zapotec, a language from the Mexican state of Oaxaca, poses for a photo at Oaxacan restaurant. ( AP Photo ) Produced by Lydia McMullen-Laird Hosted by Arun Venugopal Produced by PRI and WBUR